Xóchitl es una cineasta zapoteca nacida el 11 de abril de 1991 en El Barrio de la Soledad, Oaxaca. A los dieciocho años migra a la ciudad de Puebla, donde cursa la Licenciatura en Cine y Producción Audiovisual en la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla (UPAEP). En 2017, se especializa en guion en el reconocido Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC) en la Ciudad de México.

A lo largo de su trayectoria profesional, ha trabajado con las casas productoras Elite Studios MPC y Mirada Films, fortaleciendo su experiencia en la industria. Xóchitl ha producido y dirigido los cortometrajes Franco (2017), La Baláhna (2022) y el documental La raíz de mi ombligo (2024), todos ellos apoyados por el Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE). En 2022, su cortometraje La Baláhna (Maidenhood) fue selección oficial en el prestigioso Sundance Film Festival, consolidando su carrera en el ámbito internacional.

En 2024, fue galardonada con la prestigiosa Beca Jenkins-Del Toro, un reconocimiento destinado a apoyar a cineastas mexicanos emergentes en el perfeccionamiento de sus habilidades en el extranjero. Gracias a esta distinción, Xóchitl forma parte de la generación 2025 de la Maestría en Artes Cinematográficas con especialidad en Dirección, impartida por la Australian Film, Television and Radio School (AFTRS).